The latest academic and market evidence about the costs and performance of active and passive investing